20代から中高年のための小説投稿 & レビューコミュニティ
 ようこそゲストさん トップページへ ご利用方法 Q&A 操作マニュアル パスワードを忘れた
 ■ 目次へ

作品名:アルジェリア人からの手紙1日目 作者:シリウス

第99回   99日目
99日目
9/30
ベロニカブライト氏より
HELLO MY FRIEND,

I WANT TO KNOW IF YOU HAVE RAISE THE FUND COMPLETE OR DID YOU WANT ME TO SEND THE 500 POUNDS TODAY SO THAT YOU WILL ARRANGE BALANCE OF 1650.00 POUNDS AND SEND TO WILLIAM TOMORROW MORNING.

MY FRIEND,AM WORRIED FOR TIME IS NOT IN OUR FAVOR.THIS IS TO AVOID SUSPENSION OF THE FUND OR BARRISTER JOHN COLLINS TO CHANGE HIS MIND NOT TO ASSIST US AGAIN.

ACT FAST AND GET BACK TO ME ASAP WITH GOOD NEWS.

THANKS AND GOD BLESS US.

MRS VERONICA BRIGHT
返信
HELLO MY FRIEND,



today i went to the

bank to borrowed money

to provide the air ticket



of barrister john collins,

but the bank they did not

borrowed me money

because until now it's

really difficult to pay bank

my loan before.

i dont have money now,



can you please provide the air

ticket of barrister john collins?

i really really sorry my friend.
直訳
99日目
9/30
ベロニカブライト氏より
こんにちは、友よ、

私はあなたがCOMPLETE FUNDを上げたか、あなたは1650.00ポンドのバランスを手配し、WILLIAM TOMORROW MORNINGに送信するように、MEは、今日500ポンドを送りたいDIDかどうかを知りたい。

私の友人は、時間のため心配ですがOUR FAVOR.THISではありませんがAGAIN米国を支援するために、NOT彼の心を変更するには、FUND OR弁護士JOHN COLLINSの中断を避けるためです。

FAST ACTおよびGOODニュースをできるだけ早く私に戻って取得します。

おかげで、神は私たちを祝福。

MRS VERONICA BRIGHT
返信
こんにちは、友よ、



今日はに行ってきました

借りたお金の銀行

航空券を提供するために



弁護士ジョン•コリンズの、

しかし銀行は、彼らはしませんでした

私にお金を借りた

今ではなるまで理由

銀行を支払うことは本当に難しい

前に私のローン。


← 前の回  次の回 → ■ 目次

■ 20代から中高年のための小説投稿 & レビューコミュニティ トップページ
アクセス: 337