76日目
9/13
ベロニカブライト氏より
HELLO MY FRIEND,
HOW ARE YOU AND YOUR FAMILY?HOPE FINE?
MY FRIEND,I WANT TO LET YOU KNOW THAT I SAW YOUR MISS CALLS BUT I COULD NOT TALK WITH YOU FOR AM IN THE OFFICE.
KNOWING FULLY THAT THIS BUSINESS IS SECRET THEREFORE,I WILL ONLY TALK WITH YOU WHEN AM IN MY HOME.
MY FRIEND,I WANT TO KNOW YOUR EFFORT IN RAISING FUND FOR TIME IS NOT IN OUR FAVOR FOR THIS IS ONLY OPPORTUNITY I HAD TO VISIT YOUR COUNTRY THIS YEAR.
THEREFORE,I WANT YOU TO DO YOUR BEST TO RAISE FUND SO THAT WE CAN CONCLUDE WITH THE BANK FOR THE TRANSFER OF OUR FUND TO YOUR BANK ACCOUNT IN JAPAN NEXT WEEK.
MY FRIEND,IF YOU KNOW WHAT YOU CAN SELL OR DO TO RAISE THE FUND QUICK,YOU ARE ADVISED TO DO FOR IT WILL REFUND TO YOU AS SOON AS THE SAID FUND IS CONFIRM TO YOUR BANK ACCOUNT.
ACT FAST AND GET BACK TO ME ASAP WITH THE GOOD NEWS.
THANKS AND GOD BLESS US.
MRS VERONICA BRIGHT
返信
Attn:VERONICA BRIGHT
sir
Hello my friend how are you?
My friend, I would like you to know that I don't have anything to sell. I already did my best to borrow money from any bank here in japan but sad to say they all refused to let me have a loan. On monday I will try to ask on different bank like International bank. I will let you know whatever the outcome will be.
Thank you and God bless
直訳
76日目
9/13
ベロニカブライト氏より
こんにちは、友よ、
HOWあなたとあなたの家族がありますか？HOPE FINE？
私の友人は、私はあなたが私はあなたのMISS呼び出しを見たが、私はオフィスでAM FORあなたと話ができなかったことをお知らせしたいと思います。
この事業は、そのためSECRETことを十分知って、私は私のホームのあなたとWHEN AMをお話します。
これは私が今年あなたの国を訪問することを持っていた唯一の機会ですのための私の友人は、私は時間のための資金を高めることにあなたの努力を知ってほしいことは当社に有利ではありません。
したがって、私はあなたは私たちが日本での銀行口座に当社の基金の移転来週銀行との結論を下すことができるように基金を上げるために最善をやってみたい。
あなたが販売OR FUND QUICKを上げるために何ができるか知っていれば私の友人は、あなたが言った基金があなたの銀行口座にCONFIRMそのまま、すぐお客様に払い戻すために行うことをお勧めします。
FAST ACTおよびGOODニュースをできるだけ早く私に戻って取得します。
おかげで、神は私たちを祝福。
MRS VERONICA BRIGHT
返信
事務局担当：ベロニカ•ブライト
|
|
