47日目
8/23
HELLO MY FRIEND,
HOW ARE YOU AND YOUR FAMILY?HOPE FINE?
MY FRIEND,I WANT TO LET YOU KNOW THAT I GOT A MESSAGE FROM BARRISTER JOHN COLLINS SAYING THAT TILL NOW HIS FRIEND,SUSAN SUZUKI DID NOT SEND THE FUND YOU SENT TO HER.
AND I HAD ALREADY INSTRUCT BARRISTER JOHN COLLINS TO USE HIS MONEY TO GET THE CLEARANCE CERTIFICATE AND START PROCESSING FOR THE FUND ORIGIN CERTIFICATE SINCE YOU HAVE SENT THE MONEY TO SUSAN.
NOW BARRISTER JOHN COLLINS IS VERY ANGRY SAYING THAT HE WILL WITHDRAW SERVICES FROM US IF SUSAN SUZUKI FAIL TO SEND THE MONEY ON MONDAY.
ALTHOUGH WE HAD CONCLUDED THAT IF SUSAN FAIL TO SEND THE MONEY ON MONDAY,WE WILL INSTRUCT YOU ON TUESDAY PROCEED TO YOUR BANK TO CALL THE MONEY BACK.
MY FRIEND,YOU ARE THE CAUSE OF EVERYTHING FOR I WARNED YOU EARLIAR NOT TO SEND THE MONEY TO SUSAN(DUE TO COMPLAINED BARRISTER JOHN COLLINS SAID)AND ADVICE YOU TO SEND THE MONEY TO MY WORK FRIEND ACCOUNT AT BOA BUT YOU WENT AHEND AND SEND IT TO SUSAN.
MY FRIEND,I WANT YOU TO WAIT TILL TUESDAY BEING 26TH OF AUGUST WHEN I WILL INSTRUCT YOU ON WHAT TO DO.
AM AFRAID IF THE BANK TRANSFER THE US$58.2M ON MONDAY WITHOUT GETTING SAID CLEARANCE CERTIFICATE(FUND ORIGIN)AND WITHOUT JOHN COLLINS PAYING THE BALANCE FUND TO CONCERN OFFICE THE SAID CLEARANCE CERTIFICATE WILL NOT BE ISSUE.
THEREFORE,I WANT YOU TO ALWAYS FOLLOW MY INSTRUCTION.
THANKS AND GOD BLESS US.
MRS VERONICA BRIGHT
返信１
Hello,
I paid SUSAN Suzuki it.
MR JOHN COLLINS said "BERY GOOD".
T K
返信２
Hello my friend. How are you?
I am sorry for what happened because I quickly send the fund to the friend of Mr. Collins. Because that time I had a telephone conversation with him telling me to quickly send the fund to his friend Susan Suzuki so I just did what he told me.
.
Today I also had a telephone conversation with Mr. Collins to ask about what happened. He advised me to wait until Monday if he receive the fund. He also told me that if he didn’t received the fund by Monday he will send me all the information about his friend Susan Suzuki.
Thank you and God bless us
直訳
47日目
8月23日
こんにちは、友よ、
HOWあなたとあなたの家族がありますか？HOPE FINE？
私の友人は、私はあなたが私は今、彼の友人をするまでの弁護士JOHNコリンズのことわざからメッセージを得たことを知らせたい、SUSAN鈴木はあなたが彼女に送られた基金を送信しませんでした。
と私はすでに通関証明書を取得し、あなたがSUSANにお金を出品しておりますので、ファンドORIGIN証明書の処理を開始する彼のお金の使い弁護士JOHN COLLINSに指示していた。
NOW弁護士JOHN COLLINSはSUSANスズキは月曜日にお金を送信するために失敗した場合彼は私たちのサービスを撤退することを非常に怒っていると言っている。
WEはSUSAN FAILが月曜日にお金を送信するには場合、我々は火曜日にあなたを指示すると結論付けていましたがお金の背部を呼び出すように銀行に進みます。
私の友人は、私はあなたがSUSANにお金を送信しないEARLIARを警告のためにすべての原因である（DUE TOは法廷弁護士JOHN COLLINS SAID不満）とアドバイスあなたはBOA AT私の仕事フレンドアカウントにお金を送信するためにしかし、あなたはAHENDを行って、SEND SUSAN TO IT。
私の友人は、私が何をすべきかであなたを指示したときに8月の火曜日BEING26THまで待つしたいと思います。
AM AFRAID当行は、JOHNコリンズOFFICE THEクリアランス証明書は問題ではないと述べた懸念のバランス基金を支払うことなくSAID通関証明書（ファンドORIGIN）ANDを得ることなく、月曜日にUS $58.2Mを転送した場合。
したがって、私はあなたがいつも私の命令に従ってください。
おかげで、神は私たちを祝福。
MRS VERONICA BRIGHT
返信1
こんにちは、
私はSUSANスズキそれを支払った。
MR JOHN COLLINSは「BERY GOOD"を言った。
T K
返信2
こんにちは、友よ。お元気ですか？
私はすぐにコリンズ氏の友人に資金を送るために何が起こったのかのために申し訳ありません。その時ので、私はので、私はちょうど彼が私に言ったの何彼はすぐに彼の友人スーザン鈴木に資金を送信するために私に言ってとの電話の会話を持っていた。
。
今日、私はまた、何が起こったのかについて質問するコリンズ氏との電話の会話を持っていた。彼は資金を受け取った場合月曜日まで待たなければ私に助言した。彼はまた、彼は月曜日によって資金を受け取っていなかった場合、彼は彼の友人スーザン鈴木についての私のすべての情報が送信されますことを教えてくれました。
ありがとう、そして神は私たちを祝福
|
|
