45日目
8/21
ベロニカブライト氏より
HELLO MY FRIEND,
I GOT YOUR MESSAGE AND I THANKS GOD FOR YOUR SAFETY RETURN.
MY FRIEND,I WANT TO KNOW YOUR JOURNEY MEETING ARRANGEMENT WITH THE BANK IN LONDON.HOPE EVERYTHING IS OK.
ALTHOUGH AM NOT HAPPY FOR BARRISTER JOHN COLLINS DID NOT MEET YOU TO SIGN OUR INVESTMENT PARTNERSHIP AGREEMENT AND TO DISCUSS WITH YOU REGARD TO THE IMPORTANT CLEARANCE DOCUMENTS TO GET ON YOUR BEHALF SO THAT WE WILL NOT HAVE ANY PROBLEM WITH YOUR BANK WHEN THE US$58.2M IS TRANSFER TO YOUR BANK ACCOUNT SOON.
MEANWHILE,BARRISTER JOHN COLLINS WANT YOU TO REMIT THE SUM OF 3750.00 POUNDS TOMORROW MORNING TO HIS FRIEND IN JAPAN SO THAT HE WILL START PROCESSING TO PROCUR THE FUND ORIGIN CLEARANCE CERTIFICATE TO YOUR NAME TO AVOID US HAVING ANY PROBLEM WITH YOUR GOVERNMENT AND YOUR BANK WHEN OUR US$58.2M IS IN YOUR BANK ACCOUNT IN JAPAN.
THEREFORE,I WANT YOU TO SEND THE MONEY DIRECT TO MY WORK FRIEND ACCOUNT HERE IN USA WITH YOUR CURRENCY MONEY(YEN)EQUIVALENT TO OUR US DOLLARS THROUGH THE BANK INFORMATION BELOW SO THAT I CAN SEND IT DIRECT TO BARRISTER JOHN COLLINS VIA WESTERN UNION THE SAMEDAY MONEY CONFIRM TO THE ACCOUNT.
BANK NAME: BANK OF AMERICA
975 BACONS BRIDGE RD,CLAYBOURN DR,SUMMERVILLE,SC 29485
SWIFT CODE:BOFAUS6S
CHECKING ACCOUNT NO:223014638559
ROUTING NO:053904483
ACCOUNT NAME:JOACHIM A.NWACHUKWU
MY SEND THE FUND TO THE ABOVE STATED ACCOUNT AS DIRECTED SO THAT I CAN MONITOR(FOR I DONT KNOW/TRUST COLLINS FRIEND IN YOUR COUNTRY)EVERY EXPENSES WE MAKE IN THIS TRANSACTION.
MY FRIEND,ALWAYS KEEP EVERY EXPENSES YOU MADE IN THIS TRANSACTION FOR I WANT YOU TO BEAR IT IN MIND THAT WHATEVER MONEY YOU SPEND REGARD TO THIS TRANSACTION MUST REFUND TO YOU FROM THE 10% ALREADY MAP OUT TO TAKE CARE OF EVERY EXPENSES BEFORE SHARING OF THE FUND AS AGREED UPON.
ACT FAST TO SEND THE FUND AND SEND THE PAYMENT SLIP.
THANKS AND GOD BLESS US.
直訳
こんにちは、友よ、
私はあなたの安全の復帰のためのあなたのメッセージと私THANKS GODを得た。
私の友人は、私がLONDON.HOPE何事にも銀行とあなたの旅会議配置はOKです知ってほしい。
弁護士JOHN COLLINSは当社の投資パートナーシップ契約に署名するにはお会いできなかったし、あなたは私たちがあなたの銀行に何の問題もないように、あなたに代わって取得することが重要クリアランス文書に関して議論するためにFOR満足していないしておりますが、WHEN US $58.2Mあなたの銀行口座への転送がSOON IS。
一方、弁護士ジョンコリンズ氏は、米国がお客様の政府とお客様の銀行に問題を避けるためにあなたの名前にファンドORIGINクリアランス証明書をPROCURするための処理を開始するように、日本で彼の友人TO3750.00ポンド明日の朝の合計を送金WANT当社の米国$58.2Mは、日本の銀行口座にあります。
そのため、私は、私はそれが弁護士JOHN COLLINS VIA WESTERN UNION THEへ直接送信することができますBELOWようにするために、お金は通貨のマネーバンク情報を通じて当社の米国ドルに当量（円）とここアメリカで私の仕事フレンドのアカウントに直接送信したいSAMEDAY金は口座に確認してください。
銀行名：バンク•オブ•アメリカ
975ベーコンBRIDGE RD、CLAYBOURN DR、サウスカロライナ29485
SWIFT CODE：BOFAUS6S
当座預金口座の番号：223014638559
ROUTING番号：053904483
アカウント名：JOACHIM A.NWACHUKWU
MY SENDは、これにFUND WEがこのトランザクションでMAKE EVERY経費を（私はあなたの国で/ TRUSTコリンズFRIENDを知らないFOR）私は監視できDIRECTEDようにアカウントを述べた。
私の友人、いつもあなたを10％からお客様に払い戻しのみしなければならないこのトランザクションに関係を過ごすWHATEVER MONEY私はあなたの心でそれを負担するWANT FOR YOUはこのトランザクションで加えられたすべての費用をKEEP ALREADYの共有前に、すべての費用の世話をするためにマップアウトファンドは、ASに合意。
基金を送信し、納付書を送信するために迅速に行動。
おかげで、神は私たちを祝福。
|
|
