36日目
8/14
ベロニカブライト氏より
HELLO MY FRIEND,
HOW ARE YOU AND YOUR FAMILY?HOPE FINE?
I GOT YOUR MESSAGE.THANKS FOR YOUR UPDATE.
MY FRIEND,I WANT TO LET YOU KNOW THAT I GOT A MESSAGE FROM BARRISTER JOHN COLLINS AND HE SAID THAT HE WAS AT THE SECURE SECURITY TODAY TO KNOW THEIR ARRANGEMENT TO WELCOME YOU IN UK FOR THE SIGNING OF THEIR FUND RELEASE ORDER DOCUMENT IN THEIR PAYING BANK FOR THE RELEASE/TRANSFER OF US$58.2M TO YOUR DESIGNATED BANK ACCOUNT IN JAPAN VIA CERTIFIED BANK DRAFT.
ACCORDING TO JOHN,EVERYTHING IS SET TO WELCOME YOU IN UK AND HE ADVICE YOU FOR SECURITY REASONS NOT TO COME WITH ANY DOCUMENTS REGARD TO THIS TRANSACTION.THIS IS DUE TO UNITED KINGDOM IS SERIOUSLY FIGHTING FOR MONEY LAUNDERING AND TERRORISM.
JOHN FURTHER ADVICE SINCE ALL THE DOCUMENTS IS IN YOUR EMAIL ATTACHMENT,YOU CAN PRINT OUT WHEN YOU ARRIVE THE PAYING BANK OFFICE IN UK IF SUCH DOCUMENT ARE REQUESTED BY THE BANK.JOHN ALSO SAID THAT THE RESIDENT PERMIT ID ITS NOT YET APPROVED TILL 16TH OF SEPTEMBER,2014.
JOHN ALSO SAID THAT HE WILL BE VERY BUSY IN COURT OF ENGLAND FOR COURT CASES ON FRADAY AND MONDAY BUT LIKELY TO SEE YOU ON MONDAY NIGHT BEFORE YOU GO BACK TO JAPAN.
HE ADVICE YOU TO FULLY CO-OPERATE WITH THE BANK OFFICIALS TO ENSURE ALL IS WELL WITH US.
PLEASE ALWAYS CALL JOHN IF ANYTHING REQUEST FOR DIRECTIVE.
I PRAY THAT ALMIGHTY GOD WILL ANSWER OUR PRAYER AND MAKE EVERYTHING GO WELL.
THANKS AND GOD BLESS US.
I WISH YOU SAFE JOURNEY.
MRS VERONICA BRIGHT
直訳
こんにちは、友よ、
HOWあなたとあなたの家族がありますか？HOPE FINE？
私はあなたのUPDATE FOR YOUR MESSAGE.THANKSを得た。
私の友人、私はあなたが私が弁護士JOHN COLLINSからメッセージを得たことを知らせたいと、彼は、彼がそれらの配置が自分が払っにおけるそのFUNDリリースオーダー文書の署名のための英国ではあなたを歓迎するために知ってセキュアなセキュリティ本日だと言ったJAPAN VIA CERTIFIED銀行為替手形であなたの指定した銀行口座にUS $58.2Mの放出/転送用のバンク。
JOHNによると、すべてが英国であなたを歓迎するように設定および本TRANSACTION.THISへの任意のドキュメントに関しては抜けないセキュリティ上の理由からHEアドバイスあなたはDUE TOイギリスが真剣にマネーロンダリングやテロのために戦ってはありますか。
ALSO RESIDENT PERMIT ID、ITSは、まだ16日TILL承認していないと言ったような文書がBANK.JOHNによって要求されている場合は、イギリスに支払銀行事務所を到着したとき、すべてのドキュメントSINCE JOHNより詳細なアドバイスがお客様の電子メールの添付ファイル内にある、あなたは印刷することができます9月、2014。
ジョンはまた、彼はFRADAYと月曜日しかし、あなたは日本に帰る前に月曜日の夜にあなたを参照してくださいする可能性が高いオンコートケースのイングランド法廷で非常に忙しいになるという。
は、完全にALLは米国とよくされていることを確認しに銀行関係者と協働するようにHEアドバイス。
ALWAYSディレクティブのJOHNどちらかといえばリクエストにお電話ください。
私は、全能の神が私たちの祈りに答え、EVERYTHING GO WELLを行いますことを祈り。
おかげで、神は私たちを祝福。
私はあなたにSAFE JOURNEYをお祈りしております。
MRS VERONICA BRIGHT
|
|
