20代から中高年のための小説投稿 & レビューコミュニティ
 ようこそゲストさん トップページへ ご利用方法 Q&A 操作マニュアル パスワードを忘れた
 ■ 目次へ

作品名:アルジェリア人からの手紙1日目 作者:シリウス

第32回   32日目
32日目
8/11
コリンズ弁護士より

Attn:T K

Sir,
Sequel to our telephone conversation this morning.

This is to inform you that Colonial Finance want you to visit UK for the signing of classified Fund Release Order for the transfer of the us$58.2m to your bank account.

Call me on +44-741-847-8202 for more directives.

Thanks and my best regards to your family.

BARRISTER JOHN COLLINS,
Email:johncollins19992006@lawyer.com
Email:johncollins19992003@yahoo.co.uk
TEL:44-741-847-8202
FAX:44-7077-075-964

返信
MR BARRISTER JOHN COLLINS



Hello, my friend.

I reserved going to London.

Since work is busy, I must be in Japan till August 13.

A start is on August 14.

The London arrival is on August 15 (Friday).

It will be time at 5:40 of a morning.

Then, is a sign made?

It is time at leisure during Tuesday morning.

An airport is Heathrow.

A hotel is Holiday inn Heathrow Ariel.

Returning to Japan returns on August 19 (Tuesday).

It will be a start at 12:30.

Where should it meet?

As for me, London is the first.



tommow call you.

thanks

GOD BLEES US



T  K

直訳


32日目
8/11
コリンズ弁護士より

事務局担当:T K、

卿、
私たちの電話での会話の続編今朝。

これはコロニアル•ファイナンスは、あなたの銀行口座にUS $58.2メートルの転送のための分類された基金解放命令の署名に英国を訪問したいことをお知らせすることです。

もっとディレクティブ+ 44-741-847-8202で私を呼び出します。

おかげで、あなたの家族によろしく。

弁護士JOHN COLLINS、
Eメール:johncollins19992006@lawyer.com
Eメール:johncollins19992003@yahoo.co.uk
TEL:44-741-847-8202
FAX:44-7077-075-964

返信
MR弁護士JOHN COLLINS



こんにちは、友よ。

私はロンドンに行くのに予約。

仕事が忙しいですので、私は8月13日まで、日本でなければなりません。

スタートは8月14日にあります。

ロンドンの到着は8月15日(金曜日)にあります。

これは、朝の午前5時40分での時間となります。

その後、符号が作られるのですか?

これは、火曜日の午前中にレジャーでの時間です。

空港はヒースローです。

ホテルは、ホリデーインヒースローアリエルです。

日本に戻ると8月19日(火曜日)に戻ります。

それは12:30スタートとなります。

それはどこに満たす必要があります?

私としては、ロンドンが最初である。



tommowはあなたを呼び出します。

感謝

GOD BLEES米国



T K


← 前の回  次の回 → ■ 目次

■ 20代から中高年のための小説投稿 & レビューコミュニティ トップページ
アクセス: 337