219日目
2/20
続アルジェリア人からの手紙 FROM MRS SAMIFA FATUN
I know this may come as surprise since we do not know each other before
> now, but I am contacting you with trust and faith i have, that you will
> never fail me .My name is Mrs. Samifa Fatun a nationality of Kuwait. I am
> married to late Dr. Basmah Fatun who worked with Kuwait embassy in Benin
> Republic for nine years before he died in the year October 2003. We were
> married for twenty years without a child. Before his death we were both a
> good Christian. When my late husband was alive we deposited the sum of
> $9.5MillionUSD (Nine Million Five hundred Thousand U.S Dollars) with one of
> good banks here in Benin Republic.
>
> Presently, this money is still with the bank. I have been diagnose with
> Esophageal cancer. It has defiled all forms of medical treatment, and right
> now I have only about a few months to live, according to medical experts.
> Recently my Doctor told me that I would not last for the next three months
> due to my cancer Problem. Though what disturbs me most is my stroke. Having
> known my condition I decided to donate this Fund to an individual that will
> utilize this money the way I am going to Instruct here in.
>
> I want a Christian or Muslim member that will use this fund for
> orphanages, research centers and widows propagating the word of God and to
> ensure that the house of God is maintained. As soon as I receive your reply
> I shall give you the contact of the bank and I will also issue you a letter
> of authority that will empower you as the new beneficiary of this
> fund..Remain blessed in the name of God.
>
> Yoursfaithfully
>
> Mrs Samifa Fatun
>
直訳
私たちは前にお互いを知らないので、私は、これは驚きとして来ることがわかっている
>今が、あなたがすることを私は、私が持っている信頼と信仰をご連絡しており
>私を失敗することはありません.MY名前は夫人Samifa Fatunクウェートの国籍である。私は
>ベナンクウェート大使館で働い後半博士Basmah Fatunと結婚
>共和国は2003年10月に、彼は年に亡くなった前に9年間、私たちはいた
>子なしで20年間、結婚した。彼の死の前に私たちはいた双方の
>クリスチャン良い。私の亡き夫が生きていたとき、我々は、の合計を堆積
の一つと> $ 9.5MillionUSD（900万五百千ドル）
>ここにベナン共和国では良い銀行。
>
>現在、このお金は銀行にまだです。私は診断してきた
>食道癌。これは、医療のすべての形態を汚し、右している
>今私は医療の専門家によると、生きるために数ヶ月程度しかいない。
>最近私の医者は私が次の3ヶ月間は続かないだろうと私に言った
>起因する私のがんの問題に。けれども何最も私を乱すことは私のストロークです。持つ
>私はその意志個人にこの基金を寄付することを決めた私の状態を知ら
>このお金を私はここに指示するつもりな方法を利用。
>
>私にはこの資金を使用するクリスチャンやイスラム教徒のメンバーにしたい
>神の言葉を伝播する児童養護施設、研究センターと寡婦とに
>神の家が維持されていることを確認してください。できるだけ早く私はお返事を受け取るように
>私はあなたに銀行の接触をしなければならないと私はまた、あなたに手紙を出します
>権威のこの新たな受益者としてあなたをエンパワーします
>神の名のもとに恵まれfund..Remain。
>
> Yoursfaithfully
>
>夫人Samifa Fatun
>
|
|
