158日目
11/6
ジョンコリンズ弁護士より
I acknowledged the receipt of your mail message.
Sir,be advice that delay is dangerous for the fund will never transfer to your bank account without the fund monitory units officials visit your country for the signing of their Fund Release Order Documents.
This is in accordance with the UK government policy in monitory of every fund transfer internationally in respect to money laundering or terrorism act.
Sir,UK Government made it mandatory that any fund above 1m pounds must be monitor by the Fund Monitory Units before such fund will be transfer outside UK.
Sir,you are advised to invite the officials so that they will conclude their assignment with you for the release/transfer of the us$58.2m to your receiving bank account before UK international banks will be off from international transaction for the year respect to the UK incoming budget of 2015.
Thanks and my regards to your family.
Call me on +44-741-847-8202 for more directives.
BARRISTER JOHN COLLINS,
Email:johncollins19992006@lawyer.com
Email:johncollins19992003@yahoo.co.uk
TEL:44-741-847-8202
FAX:44-7077-075-964
直訳
私は、あなたのメール•メッセージの受信を認めた。
卿は、当局が彼らの基金リリース注文書の署名にあなたの国を訪問遅延はファンドのために危険であることをアドバイスはファンドの警告の単位なしであなたの銀行口座に転送することはありませんこと。
これは国際的にマネーロンダリングやテロ行為についてのすべての資金移動の警告の中で英国政府の方針に従う。
卿、英国政府は、そのようなファンドは、英国外で転送されます前に、1メートルポンド上記のいずれかのファンドは、ファンドの警告の単位でモニターしなければならないこと、それが義務化。
英国の国際銀行が英国に年間の尊重のためにオフ国際取引から可能になる前まで卿は、あなたは彼らがあなたの受信の銀行口座に米ドル58.2メートルのリリース/転送のためにあなたと彼らの割り当てを締結するように、関係者を招待することをお勧めします2015年の到来する予算。
おかげで、あなたの家族によろしく。
もっとディレクティブ+ 44-741-847-8202で私を呼び出します。
弁護士JOHN COLLINS、
Eメール：johncollins19992006@lawyer.com
Eメール：johncollins19992003@yahoo.co.uk
TEL：44-741-847-8202
FAX：44-7077-075-964
|
|
