152日目
11/1
クレジットユニオン銀行アランスミス氏より
This is to inform you that we just received message from the Diplomats and the representative official that they are presently delayed in Switzerland due to the connecting flight problem.What happened in Switzerland was that the connecting flight that is schedule to transit the Diplomat to Osaka-Japan was now delayed.The Diplomat cannot take the Tokyo-Japan flight because of the safety of the consignment therefore they are to take Osaka-Japan so that they can have a successful delivery to you.
Therefore,due to the delay in the connecting flight to Osaka-Japan the Diplomats are schedule to leave Switzerland on Saturday 1st of November and to arrive Osaka-Japan on Sunday 2nd of November,2014.They will call you on phone upon their arrival to Osaka-Japan and then tell you what to do next.All you will be advised is to follow every instructions given to you by the Diplomat so that you can have a successful transaction.Congratulations once more.
Mrs Helen Spencer/Allan Smith
International Remittance Dept
Phone Number : +44 792 454 5378,+447035901285
+447024071909.
Fax Number:+447005-930-710
Email: contact@ncu.cu.cc
Email: allansmithonlineaccess@accountant.com
National Credit Union Bank,London-UK.
.............................................................................................................................
直訳
これは、トランジットのスケジュールはディプロマットで乗り継ぎ便が大阪 - するということでしたスイスで起こったproblem.What乗り継ぎ便に我々はちょうど彼らが現在、スイスで遅延される外交官や代表公式からメッセージを受信したことをお知らせするものです日本はdelayed.Theディプロマットは、したがって、彼らは、彼らはあなたに配信の成功を持つことができるように、大阪•日本を取ることである。なぜなら委託の安全性の東京 - 日本の飛行を取ることができないようになりました。
したがって、原因外交官、11月の土曜日の1日にスイスを残し、11月の日曜日の2日に大阪•日本に到着するスケジュールである大阪•日本への乗り継ぎ便の遅れ、2014.Theyはへの到着時に電話であなたを呼び出します大阪•日本と、あなたがお勧めしますnext.All何をすべきかを教えてあなたが成功transaction.Congratulationsもう一度を持つことができるように、外交官によってあなたに与えられたすべての指示に従うことです。
夫人ヘレンスペンサー/アラン•スミス
国際送金DEPT
電話番号：+44 792 454 5378、+ 447035901285
447024071909。
ファックス番号：+ 447005-930-710
Eメール：contact@ncu.cu.cc
Eメール：allansmithonlineaccess@accountant.com
全国信用組合銀行、ロンドン、英国。
|
|
