111日目
9/26
ナショナルクレジットユニオン銀行アランスミス氏より
Attn:K T,
We are pleased to inform you that we received your mail.
You can use your enrout numbers : 505 as your routine or Sort Code.Please ensure you use MICROSOFT INTERNET EXPLORER ONLY.
Mrs Helen Spencer/Allan Smith
International Remittance Dept
Phone Number : +44 792 454 5378,+447035901285
+447024071909.
Fax Number:+447005-930-710
Email: contact@ncu.cu.cc
Email: allansmithonlineaccess@accountant.com
National Credit Union Bank,London-UK
返信
ATTN:Allan Smith
SIR
i have a problem today
i login to my online offshore
account and when i
finish filling the table..and
then i click on TRANSFER FUNDS.
‘‘ THE FOLLOWING ERRORS OCCURRED, ROUTING IS
REQUIRED”
this kind of words reflect on
my computer( online offshore account)
and i reseach about the problem
(routing/ sort code)
i find out that maybe JAPAN BANK
CODE SWIFT CODE only to used.
thank you and godbless
直訳
111日目
9/26
ナショナルクレジットユニオン銀行アランスミス氏より
事務局担当：K T、
私たちはあなたのメールを受け取ったことをお知らせいたします。
あなたは、MicrosoftインターネットエクスプローラONLYを使用し確実に替えCode.Pleaseあなたのルーチンとして505または：あなたはあなたのenrout番号を使用することができます。
夫人ヘレンスペンサー/アラン•スミス
国際送金DEPT
電話番号：+447924545378、+447035901285
447024071909。
ファックス番号：+447005-930-710
Eメール：contact@ncu.cu.cc
Eメール：allansmithonlineaccess@accountant.com
全国信用組合銀行、ロンドン、英国
返信
ATTN：アラン•スミス
SIR
今日は問題を抱えている
私はオフショア私のオンラインにログイン
アカウントとiが
table..andを充填終える
その後私は、送金をクリックしてください。
'次のエラーが発生しました。'、ルーティングはIS
REQUIRED"
言葉のこの種の上に反映
私のコンピュータ（オンラインオフショア勘定）
そして私はこの問題についての研究内容
（ルーティング/ソートコード）
私はその多分協力銀行を見つける
CODE SWIFT CODEにのみ使用します。
あなたとgodblessに感謝
|
|
