全てはこのメールから始まった。
Mrs. Veronica Bright
Bank Of East Asia USA(NA)
San Gabriel Branch
168 West Valley Boulevard,
San Gabriel, CA 91776, USA
Greetings Friend,
You may wonder why I am reaching out to you in spite of friends that I have
known for years, the singular reason is that I have by the very nature of
this proposition and the required confidentiality decided to deal with a
person that I have not known before so that we can develop the trust and
execute this transaction without a third
person knowing.I would not have used this medium (Internet) but I chose to
reach you
through it because it is the fastest, surest and most secured medium of
communication.
However, this correspondence is un-official and private, and it should be
treated as such. I also guarantee you that this transaction is hitch free
from all what you may
think of.
I am Mrs. Veronica Bright of The Bank of East Asia USA, San Gabriel
Branch,California (USA) I am contacting you based on Trust and
confidentiality that will be
attached to this transaction. The Management and the Legal department of our
bank in a recent meeting recommended that the account of MR. DAVID ANGELLl,
who was one of my branch depositors, should be declared Dormant, confiscated
and the depositor's fund sent to the Bank Treasury according to American
Banking and financial law.
Mr. David Angell and the wife died in world trade center as a victim of the
September 11,2001 incident that befell the United States of America. The
bank has made series of efforts to contact any of the relatives to claim
this money but without success.
MR. DAVID ANGELL is an account holder in my branch; he owns a dollar account
with the sum of 58.2M (Fifty Eight Million, two Hundred Thousand United
States Dollars Only) deposited in a Secret account with my branch .In fact,
since his death, no next of kin of the account holder nor any relative of
him has shown up for the claim,this is because he has the account as a
secret account thus he left all the
documents for the deposit with me. The wife whom he signed in as his next of
kin died with him on that fateful and sad day.
This is where I am interested and where I want you to come in. I want you to
come in as the relation of the deceased; I will give you the relevant
documents and contacts to file the application and then effect the approvals
for the transfer of the funds, I will be the one to provide the vital
documents for the claims of the money and then advise you exactly how we
should handle it.
Please include your telephone/fax number/ Home address when replying this
mail and I will give you more information as soon as you indicate your
willingness to assist in this transaction. I will use my positions to get
all internal documentations to back up the claims. Do not be bothered that
you are not related in any way to him as I am in position to affix your name
as the next of kin. The whole Procedures will last only 9 working days to
get the fund retrieved successfully without trace even in future. After the
transfer of the money we shall share the money 70-30, which is I will have
70% while you will have 30%.
Kindly respond promptly so I can advice you on the next step to follow.
I will be waiting to hear from you.
Yours truly,
Mrs. Veronica Bright
Bank Of East Asia (USA)
直訳
夫人ベロニカ·ブライト
東アジア米国銀行（NA）
サンガブリエル支店
168ウエストバレーブールバード、
サンガブリエル、CA91776、USA
挨拶フレンド、
私は私が持っている友人にもかかわらず、あなたに手を差し伸べるしていますなぜあなたは不思議に思うかもしれ
年前から知られ、単数形の理由は、私は非常に自然に持っているということです
この命題と必要な機密性を扱うことにしました
私たちは信頼を開発し、できるようにする前に知られていない人
第三せずに、このトランザクションを実行
人knowing.Iは、このメディア（インターネット）を使用しますが、私はすることにしましたなかっただろう
あなたに達する
それを通して、最速、最も確実かつ最もセキュアな媒体であるため、
コミュニケーション。
しかし、この対応は非公式とプライベートであり、それはあるべき
そのように扱わ。私はまた、このトランザクションがヒッチ無料であることを保証する
すべてから何月
考える。
私は、東アジア、アメリカの銀行、サンガブリエルの夫人ベロニカ·ブライト午前
支店では、カリフォルニア州（米国）私が信頼とに基づいて、あなたと連絡をしています
になります機密性
このトランザクションに添付。管理との法務部門、当社
最近の会議での銀行は、MRの口座ことをお勧めします。 DAVID ANGELLl、
私の分岐預金者の1は、休止宣言さ没収されるべきである誰か
と預金者の資金は、アメリカによると銀行財務省に送ら
銀行や金融、法律。
氏デイビット·エンジェルと妻はの犠牲者として世界貿易センターで死亡した
9月米国を襲った11,2001事件。ザ·
銀行は請求親戚のいずれかに連絡するための努力のシリーズを行った
このお金が、成功せず。
氏。デイビット·エンジェルは、私の支店で口座名義人である。彼はドルのアカウントを所有している
58.2M（五十八百万の合計、二十万ユナイテッドと
米国ドルのみ）、実際.IN私の支店との秘密口座に入金
なし次の口座名義人の親族や、任意の相対的の彼の死以来
彼はアカウントを持っているので、彼は、請求項のために詰め掛けている、これは
秘密口座こうして彼は左すべて
私と一緒に寄託するための文書。彼はの彼の次のようにサインインした妻
親族は、その運命と悲しい日に彼と一緒に死亡した。
私は興味を持っていると私はあなたが来てほしい場所。私はあなたが欲しいところです
故人の関係としてでてくる。私はあなたに、関連を与える
文書や連絡先は、申請をして、承認を行うために
資金の移動のために、私は重要なを提供するために、1になります
その後、お金の主張とのための文書が正確にどのように私たちをあなたにアドバイス
それを処理する必要があります。
これを返信するときに、あなたの電話/ファックス番号/ホームアドレスをご記入ください
郵送と私はすぐにあなたが示しているようにあなたに多くの情報を提供します
意欲はこの取引を支援する。私は得るために、私のポジションを使用します
すべての内部ドキュメンテーションは、クレームをバックアップします。ことを気にすることはしないでください
私は自分の名前を固定する立場にいるようにあなたは彼にどのような方法で関連していない
近親者として。全体の手順は、わずか9営業日に続く
でも、将来的には跡形もなく正常に取得資金を得る。後に
お金の転送我々は、私が持っているんですお金70-30を共有しなければならない
70％のお客様が30％を持つことになりますしながら。
私は、次へのステップにあなたをアドバイスすることができますので、親切に迅速に対応。
私はあなたから聞くことをお待ちしております。
敬具、
夫人ベロニカ·ブライト
東亜銀行（米国）
|
|
